沒有火的冬天
豐田村,日治時代未竟的殖民村落,現今由社團法人花蓮縣牛犁社區交流協會(簡稱牛犁)以貼布畫出發,將圍繞在豐田或鄰近所發生的故事串連,透過長輩們的口述,展現這片土地上的人們生活在這裡的過往面貌。不僅是地方誌,也是台灣史的註腳之一。

吳夏江貼布畫作品。
1927 年,我出生在溪口村。因為父親是警察,所以家裡的孩子有優惠可以念日本人的學校。那一年我國小畢業,本來開心自己終於不用在每天搭著火車去念書。卻沒想到米軍的飛機就出現在天際邊。
那時候稍微年長一點的年輕女孩,都會被徵收到日本官員的家中清掃環境,我因為年紀小,就跟家裡的長輩跟孩子們一起想辦法過日子。因為不管務農、打獵,那些食物都會被日本警察給收走,之後再統一分配。很多人在那時候開始討厭我的爸爸,但看到我們家也沒好到哪裡去,就也對我們釋懷了。
但沒一年,父親也從警察的崗位上退休,他每天偷偷跑到山上種小米與糯米。村子裡的人都是如此,每天將牲口、糧食往山上藏,肚子餓的時候,便躲到山上裡面吃東西。但隨著戰爭越來越嚴峻,配給的東西越來越少,開始連晚上都不能用火了。於是村子裡的大家,只能夠在白天時跑到山上生火煮飯吃,都要擔心炊煙被山下的日本人看見;晚上的時候大家也不敢開火,日本人每天都這樣跟我們宣導,晚上哪裡有火光,米軍的飛機子彈、炸彈就會到哪裡去。
那時節大家隨便吃一吃也能飽,那怕番薯吃到怕了肚子餓也能嚥下。但是大家連冬天的時候,都只能夠吃冷冷的東西果腹,每個人都渴望能夠生火吃到熱騰騰的東西。
